题目：穿越虚幻与真实的写作：论简•奥斯汀小说《诺桑觉寺》中的女性双重世界

简•奥斯汀（1775-1817）是英国文学界重要的代表人物之一，她的作品深受广大读者欢迎。但评论界很少关注其处女作《诺桑觉寺》（1798），尤其是在中国。至今这部作品仍被大多数文学评论者认为是对哥特小说的嘲讽。本文通过对虚幻（心理），现实（社会）等概念的界定，来揭示简∙奥斯汀笔下的女性双重世界中的女性生存和女性身份焦虑问题，进一步阐释了尽管有父权制社会的压榨和剥削，女性仍能通过阅读小说（包括哥特小说）找到精神寄托，从而成功实现自我成长的过程。本文颠覆了以往的认为奥斯汀保守和视野狭窄的错误观点，突出显示了简•奥斯丁极力反抗男权社会和倡导女性创作的自由。本文以文类研究、性别研究和文化研究为基本方法，结合18世纪末19世纪初女性生存的社会现实问题，以性别问题为研究核心，经过细读和文本分析，深入探究了哥特小说的文类特点在奥斯汀作品《诺桑觉寺》中的应用，诚挚希望本文可以对国内的奥斯汀研究做出贡献。论文分为五章，第一章简要介绍了简•奥斯汀的生平及其文学生涯，并简要综述了关于《诺桑觉寺》这部小说的评论。经过文本细读，第二章深入讨论奥斯汀如何应用哥特元素来描绘女性对古怪、复杂的父权世界的认知过程。第三章揭示了女性把生活解读为一部恐怖小说并把其作为步入残酷的父权制社会的前奏，以积蓄力量慢慢学会如何在情绪化和过分理智中寻找平衡。第四章主要论述奥斯汀突破了传统的灰姑娘模式，倡导女性在寻找幸福的过程中必须具备自我认识能力,自我尊重,以及坚持自己的人格。同时，奥斯汀在推翻父权制传统和倡导合理的女性教育方面也做出了巨大的贡献。在18世纪的英国社会，小说，尤其是女性小说受到忽视。然而，奥斯汀认为，阅读小说不仅可以增强女性对世界的认知能力，还能帮助其建立独立的女性意识。小说创作，可以让社会听到女性的呼声。本文证实了女性作品包括哥特小说在帮助女性认知社会现实的复杂性并最终实现自我成长方面所起的积极作用。