问题:
关键词:文学短信,语体,语言特征
● 参考解析
手机短信指由短信写手编写的和手机用户编辑的手机短信文本。在文学泛化的大背景下,加之商业运作的推动,这种最早产生于国外,本来为了满足即时交际的实际需要而产生的话语文本,有一部分凭借着汉语的自身优势吸引了众多专业人士和业余爱好者的关注。我们将这一类通过各种语言要素的积极调配来实现最佳组合的,有“转发频率高、传播速度快、流行面积广、影响力度大”等特点的文本称为文学短信。就目前搜集到的资料来看,对文学短信的研究,多集中在文化、语用、修辞等角度。从语体学角度,系统地、深入地探讨文学短信的研究还不是很多。而且我国的语体学体系虽然已经建立起来了,但是对于某些专门语体的研究还不是很深入。
因此,本文从语体学的角度出发,将语体学的相关理论、语境理论和修辞知识相结合,探讨文学短信语体的语言特征。本文的语料基本来源于笔者近八年来收发的短信,为了使搜集到的语料更全面、更具代表性,本人还搜集了不同年龄段的人收发的短信,并且浏览了新浪、搜狐等门户网站的短信栏目。全文共分为五个部分:
第一章,对本文选题的缘起、意义、研究现状、研究思路、方法以及创新之处进行简要说明。
第二章,论述有关语体的定义以及分类依据,讨论文学短信语体的语境类型和语体归属。运用郑颐寿先生的“辞体平面”和“体素值”理论,对文学短信的语言要素的使用情况进行描绘,对文学短信语体进行定量分析,赋予不同的体素值,得出文学短信语体在“辞体平面图”上的大概位置,从宏观上把握文学短信语体的特点,使文学短信语体的特征科学化、物质化,可以意会,也可以言传。通过分析得出结论,文学短信语体在“辞体平面图”上最集中的区域是审美功能度很高、介于口语和书卷语之间的11区和8区,在语言运用、情感表达、思维方式等方面,文学短信语体的审美功能度处于“高”、“很高”的程度,在媒体的特点上,介于口语和书卷语之间,但较偏向口语段。因此,文学短信属于审美功能度很高的文艺语体,但是由于它体现出的介于口语和书卷语之间的媒体特点,使它有别于文艺语体的其他下位分支。
第三章,将语体的内外部因素相结合,对文学短信语体进行研究。根据外部载体对文学短信语言运用方面的限制,从通过语体反差制造新奇感、借鉴传统文学形式、多用短句三个方面论述文学短信语体的语言特征。另外,文学短信语体的功能对各种语言要素的使用也有制约作用。因此,从谐音、语体反差、衬跌、设疑、曲解、仿拟等方面论述文学短信语体幽默诙谐的娱乐功能;从叠音、整句、反复、排比等方面来探讨文学短信语体感情充沛的表情功能;从押韵、叠音、反复、同素词语、整句、排比、镶嵌、比喻等方面来分析文学短信语体审美特性的审美功能;从各类流行语的使用以及调侃讽刺的语言风格等方面来体会文学短信语体针砭时弊的社会功能。
第四章,从文学短信语言手段、文学短信内容两个大方面分析文学短信语体承载的文化功能。对传统文学样式的复归以及构词造句反映出的民族文化都体现了文学短信语体的文化承载功能。而文学短信的内容也通过反映中国尚礼的传统、折射出现代人的生活以及用词方面反映了文学短信语体的文化功能。
第五章,对全文进行简要概括并得出本文的最终结论。
相关内容
相关标签