问题:
关键词:600汉字,今音,《广韵》反切,音变规律,调查
● 参考解析
现代汉语中的常用字有2500个,次常用字有1000个,共计3500个。本文的调查对象是其中的前600个,即从一画的一、乙到第六画的更、束,如 一、二、人、马、山、水、手、口、头、左、右、上、下等。本文所指的古音是指以《广韵》为代表的中古音,今音主要参考下列四项材料,即600个汉字在《新华字典》、《现代汉语词典》中的注音,《汉语大字典》中所收的反切和注音,周祖谟《<广韵>四声韵字今音表》所收的反切和标音。经统计,这600字中只有581个字在《广韵》中可以找到反切,所以,本文主要针对这581个字来进行研究。
本文主要是想通过比较,来了解581字字音古今演变是否符合音变规律的情况。再结合汉语语音演变中的一些规律,对一些不符合古今音演变规律的例外作出解释。本文的研究主要分为两个步骤:一是对600个汉字的古今读音进行对比,二是用从中古到今音的音变规律去衡量每个今音。凡符合音变规律者叫合律,否则叫不合律。
本文总结了中古时期声、韵、调同今音的对比情况。经研究,581字中有47个字的今读不符合语音变规律,按成因可以分为以下几类:
1.古今声母演变的例外:由于同音避讳造成的:鸟。来自于俗语的:吃。不明原因的:儿、牛、丸、扩、舌。
2.古今韵母演变的例外:合口三等韵逢见系没有变为撮口呼,而是变成了合口呼:弓、归、共、巩、轨、亏、危、伪、为、违、伟、卫。受方言影响造成的:贞。由于同音避讳造成的:入。由于有不同于《广韵》的其他语音来源而造成的:块。不明原因的:龙、六、矛、却、讯、寻、孕、约、多、那、抓、乐、禾、他、大、打。
3.古今声调演变的例外:由于受同音字影响造成的:乎、几。由于有不同于《广韵》的其他语音来源而造成的:纠、仆。自然产生的:妈。不明原因的:风、扔、帆、危、抓、切。
综上所述,本文所选定600常用汉字中,有19个字在《广韵》中没有找到反切,占总数的3.166﹪。有581个字在《广韵》中能够找到反切,占总数的96.83﹪。581字中有548字古今语音演变是符合语音演变规律的,占581字的91.33﹪;有47个字古今音演变不符合语音演变规律,占581字的8.089﹪,可见,这600个常用汉字中,绝大部分的字古今语音演变是符合语音演变规律的。
相关内容
相关标签