问题:
关键词:西洋记,“被”字句,句法,语义,语用
● 参考解析
《西洋记》是明晚期万历年间,即十六世纪下半期十七世纪初由罗懋登所著的一部章回体小说,是继《西游记》、《封神演义》之后明代神魔小说的又一代表作,在中国古代文学史上有着比较重要的地位。
作为语言研究对象,《西洋记》同样是重要的口语文献资料。它反映了当时人们实际使用语言的基本状况,为近代汉语研究不可缺少的语料之一。本次研究即以其为依据。全书有“被”字句145例,用例丰富,形式多样,在一定程度上展现了近代汉语“被”字句的全貌。
本文以“三个平面”的理论为指导,对《西洋记》中“被”字句的句法、语义和语用等方面的问题进行详尽分析;共时研究的同时,吸收和借鉴前人有关“被”字句的研究成果,对“被”字句的演变过程作一说明,以期找出明末清初“被”字句向现代汉语“被”字句演化转变的一丝线索,以便更好地研究现代汉语“被”字句。
全文共分五个章节:
第一章是绪论。包括《西洋记》作者、主要情节及艺术性介绍、选题的意义、研究现状以及版本介绍等几方面的内容。
第二章是《西洋记》“被”字句的句法结构考察。从句法结构来看,145例“被”字句大致可分为四类:1、“被+VP”式,2、“被+NP+VP”式,3、“被+NP+所+VP”式,4、“被”字式与“把(将)”字式的套用。
第三章是《西洋记》“被”字句的语义分析。“被”字句的前段、中段和后段[1],都跟句中动词有着一定的语义关系,从而构成一定的语义结构,充当一定的语义角色。
第四章是《西洋记》“被”字句的语用分析。本文对“被”字句语用方面的相关问题都进行了较为详尽的阐述。
第五章是全文内容的结语。
[1] 范晓:《汉语的句子类型》,上海出版社,2000年,第159页。
相关内容
相关标签